Bagel chain in California tells the tale of rising wages