Canadians miss out on drug savings