'You can't jeopardize the safety of a co-worker at any time or in any place': lawyer

“There's no reason legally why the employer can't impose discipline for off-duty conduct - at the end of the day, off-duty conduct is fair game for an employer to investigate if it jeopardizes the safety of a co-worker.”