'There was nothing wrong with the employer presenting solutions that were responsive to her actual needs'
“It's not discriminatory to have conversations about accommodation details – you really need to have that dialogue for accommodation – and you don't have to shy away from having those conversations just because there's a protected [human rights] ground in the background.”